“Jenny, etrafındaki dünyayla her zaman bir irade savaşı içindeymiş gibi görünen ateşli, alıngan bir kızıldı. Arkadaşı Lena her zaman Jenny’nin otorite figürleriyle tartışmaya eğilimli olduğunu söylerdi.
Bugün, bir iş görüşmesinden eve dönerken taksiye binmiş ve taksiciyle tartışmıştı.
Jenny görüşmeye geç kalmıştı ve taksici trafiğe takılmıştı. Saate baktığında geç kalacağını fark etti ve taksiciye acele etmesi için bağırdı.
Taksici ona trafik konusunda bir şey yapamayacağını ve zaten olabildiğince hızlı gittiğini söyledi.
Jenny’nin hayal kırıklığı daha da arttı ve elini taksinin önü ile arkasını ayıran pleksiglas bariyere vurdu.
“Benimle dalga geçiyorsun, değil mi? Daha hızlı gidemez misin? Bu görüşmeyi kaçırmama izin mi vereceksin?” diye bağırdı.
Tuzlu biberli saçları ve kalın bıyıkları olan orta yaşlı bir adam olan taksici dikiz aynasından ona baktı.
“Hanımefendi, trafiği kontrol edemem. Ya sakinleşirsiniz ya da sizi burada bırakabilirim,” dedi, sesi sertti ama kaba değildi.
Jenny ona ters ters baktı, yeşil gözleri öfkeyle parlıyordu.
“İyi, bırak beni. Yolun geri kalanını yürüyeceğim,” dedi kollarını göğsünün üzerinde kavuşturarak.
Taksici yolun kenarına çekti ve ona kapıyı açtı.
“Keyfine bak,” dedi, sesi soğuktu.
Jenny taksiden indi ve kapıyı arkasından çarptı. Topukları kaldırıma vurarak caddede yürümeye başladı.
Birinin ona seslendiğini duyduğunda hâlâ öfkeliydi.
“Hey, bayan! Bekleyin!”
Arkasını döndü ve taksicinin kendisine doğru koştuğunu gördü.
“Ne istiyorsun?” diye sordu, sesinden zehir damlıyordu.
Taksici onun önünde durdu, hafifçe nefes nefese kalmıştı.
“Trafik için özür dilemek istedim. Ve sizi evinize bırakmayı teklif etmek istedim,” dedi, ellerini yatıştırıcı bir hareketle havaya kaldırarak.
Jenny bir an için ona baktı, öfkesi yavaş yavaş dağılıyordu.
“Peki,” dedi isteksizce.
Taksici gülümsedi ve ona kapıyı açtı.
“Önden buyurun,” dedi.
Jenny taksiye bindi ve taksici kapıyı arkasından kapattı.
Arabayla uzaklaşırlarken, Jenny taksiciye davranış şeklinden dolayı biraz suçlu hissetmekten kendini alamadı. Görüşmesine o kadar odaklanmıştı ki, öfkesinin kendisini ele geçirmesine izin vermişti.
Göz ucuyla taksiciye baktı ve gözlerinin sürekli bacaklarına kaydığını fark etmekten kendini alamadı.
Kısa bir etek giymişti ve bacaklarının tamamen açıkta olduğunu biliyordu.
Kendini biraz utangaç hissederek koltuğunda kıpırdandı.
Taksici boğazını temizledi.
“Umarım sormamda bir sakınca yoktur ama bekâr mısınız?” dedi, sesi tereddütlüydü.
Jenny bir kaşını kaldırdı.
“Neden soruyorsun?” dedi, sesi soğuktu.
Taksici omuz silkti.
“Bilmiyorum. Sadece gerçekten çekici olduğunu düşündüm ve sormaktan zarar gelmeyeceğini düşündüm,” dedi, sesi ciddiydi.
Jenny bir an için onu inceledi, aklı başından gitmişti.
Daha önce hiç tek gecelik ilişki yaşamamıştı ama taksicinin samimiyetindeki bir şey onda evet deme isteği uyandırdı.
“Tamam,” dedi, sesi ancak fısıltıyı geçiyordu.
Taksicinin yüzünde bir sırıtma belirdi.
“Gerçekten mi? Ciddi misin?” dedi, sesi heyecan doluydu.
Jenny başını salladı.
“Evet,” dedi, sesi bu kez daha sertti.
Taksici bir sevinç çığlığı attı ve gaza bastı.
“Sıkı tutunun hanımefendi. Biraz eğleneceğiz,” dedi sesi heyecan doluydu.
Jenny koltuğunun kenarını kavradı, kalbi göğsünde çarpıyordu.
Kendini neye bulaştırdığı hakkında hiçbir fikri yoktu ama öğrenmek için sabırsızlanıyordu.
Taksi caddede hızla ilerlerken Jenny heyecandan yerinde duramıyordu.
Daha önce hiç böyle bir şey yapmamıştı ve gecenin onun için neler sakladığını görmek için sabırsızlanıyordu.
Taksiciye baktı ve gözlerinin sürekli bacaklarına kaydığını fark etmekten kendini alamadı.
Kendini biraz utangaç hissederek koltuğunda kaydı.